La tresse : roman / Laetitia Colombani.

Dans ce best-seller international inoubliable, trois femmes issues de milieux très différents à travers le monde voient leurs vies entremêlées par un seul objet et découvrent ce qui nous relie, par-delà les cultures, les milieux et les frontières. En Inde, Smita est une intouchable. Désespérée à l'idée de donner une éducation à sa fille, elle prend son enfant et s'enfuit de son petit village en faisant preuve d'ingéniosité, pour finalement se rendre dans un temple où elle connaîtra une renaissance. En Sicile, Giulia travaille dans l'atelier de perruques de son père, le dernier du genre à Palerme. Elle lave, décolore et teint les cheveux fournis par les coiffeurs de la ville, qui se font rares. Mais lorsque son père est victime d'un grave accident, elle découvre que la situation financière de l'entreprise est désastreuse. Elle doit alors trouver un moyen de sauver le gagne-pain de sa famille. Au Canada, Sarah est une avocate prospère, deux fois divorcée et mère de trois enfants, dont l'identité est liée à son travail. Alors qu'elle s'attend à une importante promotion, sa vie est bouleversée lorsqu'on lui diagnostique un cancer. Roman émouvant d'espoir et de renouveau, The Braid est une célébration de la féminité et du pouvoir des liens et de la persévérance.

In this unforgettable international bestseller, three women from very different backgrounds around the world find their lives intertwined by a single object and discover what connects us beyond cultures, backgrounds, and borders. In India, Smita is an untouchable. Desperate to provide her daughter with an education, she takes her child and ingeniously flees their small village, eventually reaching a temple where she experiences a rebirth. In Sicily, Giulia works in her father's wig workshop, the last of its kind in Palermo. She washes, bleaches, and dyes hair supplied by the city's hairdressers, which are becoming scarce. But when her father suffers a severe accident, she discovers the business is in dire financial straits. She must then find a way to save her family's livelihood. In Canada, Sarah is a successful lawyer, twice divorced and mother of three, whose identity is tied to her work. As she anticipates a major promotion, her life is upended when she is diagnosed with cancer. A moving novel of hope and renewal, 'The Braid' is a celebration of femininity and the power of connections and perseverance.