MARC details
000 -CABECERA |
campo de control de longitud fija |
01930cam a2200361 a 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
991043907709706706 |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
campo de control |
20240919125459.0 |
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
campo de control de longitud fija |
061115s2004 spca||| | 000 0cspa|c |
015 ## - NÚMERO DE BIBLIOGRAFÍA NACIONAL |
Número de bibliografía nacional |
LL2023 |
Fuente |
bnc |
017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
Número de copyright o de depósito legal |
DL B 6345-2004 |
Agencia que asigna |
Biblioteca de Catalunya |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
Número Internacional Estándar del Libro |
9788477652229 |
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
Número de control de sistema |
(ES-BaCBU).b36260812 |
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
Número de control de sistema |
(OCoLC)803807542 |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaCBU |
Lengua de catalogación |
eng |
Centro/agencia transcriptor |
ES-BaCBU |
Centro/agencia modificador |
ES-BaBC |
041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
Código de lengua original |
eng |
043 ## - CÓDIGO DE ÁREA GEOGRÁFICA |
Código de área geográfica |
a-cc--- |
Fuente del código local |
catmarc |
100 ## - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Chang, Jung, |
Fechas asociadas al nombre |
1952- |
240 10 - TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
Wild swans. |
Lenguaje de la obra |
Spanish |
245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
Título |
Cisnes salvajes |
Resto del título |
: tres hijas de China |
Mención de responsabilidad, etc. |
/ Jung Chang ; traducción de Gian Castelli Gair |
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
Mención de edición |
Second edition |
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
Lugar de publicación, distribución, etc. |
Barcelona : |
Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Circe, |
Fecha de publicación, distribución, etc. |
2004 |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extensión |
554 p., 16 pages unnumbered; |
Dimensiones |
24 cm |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Includes chronology. |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Reprints: 2006, 2007, 2014, 2020. |
520 ## - SUMARIO, ETC. |
Sumario, etc. |
Una abuela, una madre, una hija. A lo largo de esta saga, tan verídica como espeluznante, tres mujeres luchan por sobrevivir en una China sometida a guerras, invasiones y revoluciones. La abuela de la autora nació en 1909, época en la que China era aún una sociedad feudal. Sus pies permanecieron vendados desde niña, y a los quince años de edad se convirtió en concubina de uno de los numerosos señores de la guerra. |
520 ## - SUMARIO, ETC. |
Sumario, etc. |
A grandmother, a mother, a daughter. Throughout this saga, as truthful as it is chilling, three women fight to survive in a China torn by wars, invasions, and revolutions. The author's grandmother was born in 1909, at a time when China was still a feudal society. Her feet were bound from childhood, and at the age of fifteen, she became a concubine of one of the many warlords. |
600 17 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Chang, Jung, |
Fechas asociadas al nombre |
1952-. |
650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Women stories |
Subdivisión geográfica |
China |
Subdivisión de forma |
Biographies |
651 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE GEOGRÁFICO |
Nombre geográfico |
China |
Subdivisión general |
History |
Subdivisión cronológica |
XX century |
700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Castelli Gair, Gian, |
Fechas asociadas al nombre |
1955-2004, |
Término indicativo de función/relación |
translator |
830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
Biografía Circe |
942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación de Library of Congress |